quando la luce della ragione si spegne

Ahimè, su questo paese il cielo si è oscurato. Dio ha allontanato il proprio volto da questa terra, un fiotto di sangue e di lacrime scorre per le strade di tutte le sue città.
Ahimè, questa terra è stata contaminata, e nessuno sa quando potrà di nuovo essere purificata: con quale penitenza, con quale scotto per la felicità degli uomini si potrà espiare uno scandalo così enorme? Con il sangue e le lacrime, da tutte le strade di tutte le città prorompe il luridume. Tutto quello che era bello è infangato, tutto quello che era vero è azzittito dalla menzogna.
La lurida menzogna assume il potere in questo paese. Rumoreggia nelle sale delle riunioni, dai microfoni, dalle colonne dei giornali, dagli schermi dei cinema. Spalanca le fauci, e dalla sua gola esce un fetore di putrefazione e pestilenza: e sospinge all'esilio da questo paese molti uomini, ma se li costringe, invece, a rimanere, allora questo paese diventa per loro una prigione, un carcere dove non è possibile respirare.
Ahimè, i cavalieri dell'Apocalisse sono per strada, si sono insediati qui e hanno organizzato un mostruoso esercito. Partendo da qui, vogliono conquistare il mondo: questa è la loro meta. Vogliono dominare le terre come i mari. Ovunque la loro mostrosuità dev'essere onorata e adorata. La loro bruttezza dev'essere ammirata come la nuova bellezza. Come oggi si ride di essa, domani ci si dovrà prostrare davanti a lei. Sono decisi ad aggreddire il mondo con la loro guerra, per poterlo poi umiliare e corrompere - come già oggi umiliano e corrompono il paese che dominano: la nostra patria, da cui Dio furente ha distolto il proprio volto, su cui il cielo si è oscurato. La nostte regna nella nostra patria. Malvagi attraversano le sue regioni con grandi automobili, con aerei o in treni speciali. Esaltati, vanno e vengono. Su tutti i mercati cianciano i loro imbrogli. In ogni luogo dove costoro o i loro vili attendenti compaiono, la luce della ragione si spegne, si fa tenebra.

da Mephisto di Klaus Mann