evaporare

narra una leggenda metropolitana che su un autobus romana si sia svolta la seguente conversazione tra un ragazzo un po' boro e una bella ragazza:

lui: aho m'arisulti (traduzione: mi piaci)

lei: evapora!