parlare d'amore

mi contestano a volte che parlo spesso di amore, di sentimenti e di relazioni, rispondo che è questo che muove il mondo secondo me, e come potete vedere non la penso così solo io, e così oggi due poesie una dopo l'altra

Difendo il parlare d’amore
sebbene non sia il momento adatto
e sembri assurdo.
Altro sogno, una specie di zagara
che riempie d’acqua tutti i distributori
e che l’acqua segue il suo legittimo corso.


Abogo porhablar de amora
unque no proceday parezca absurdo.
Otro sueño, una suerte de azaharque llene de agua
todo los surtidoresy
que el agua cobre su legítimo sentido.

Carmen Yáñez